{"title":"Volkswagen Beetle","description":"","products":[{"product_id":"king-026-connecting-rod-bearings-set-1996-1999-volkswagen-golf-gti-1998-volkswagen-beetle-cr4597xp-026","title":"Jeu de coussinets de bielle King Engine Bearings .026 | 1996 - 1999 Volkswagen Golf GTI \u0026 1998 Volkswagen Beetle (CR4597XP.026)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eJeu de coussinets de bielle .026 par King Engine Bearings\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKing Engine Bearings a été fondé en 1960 avec un seul objectif : fournir des coussinets de la plus haute qualité sur le marché. En se spécialisant dans les coussinets de moteur, King a développé une vaste gamme de produits incluant des coussinets pour automobiles, camions légers et poids lourds, applications marines, aviation, alimentation de secours et de nombreux autres types de moteurs à combustion interne. Tous les coussinets King utilisent des matériaux de la plus haute qualité et une conception à la pointe de la technologie pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de coussinets de bielle .026 King\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppe une vaste gamme de produits incluant des coussinets de moteur pour automobiles, camions légers et poids lourds, applications marines, aviation, alimentation de secours et de nombreux autres types de moteurs à combustion interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilise des matériaux de la plus haute qualité et une conception à la pointe de la technologie pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Golf GTI 1996–1999\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 1998\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 - Jeu de coussinets de bielle .026\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie standard du fabricant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation appliquée lors de l'entrée des marchandises sur le territoire, de sorte qu'aucun frais supplémentaire ne vous sera demandé en dehors du montant total réglé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToutes nos bases de données produits sont basées sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier avant de commander si le montage est possible ou non sur des véhicules japonais (JDM). (Si vous ne savez pas si le produit présenté est compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour pour incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le nom du fabricant et le modèle de véhicule via les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification avec les modèles de véhicules japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent porter à confusion, veuillez donc nous contacter avant de passer commande en cas de doute.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. Le devis des frais de port est calculé automatiquement lors de la saisie de votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement que le montant calculé automatiquement diffère considérablement des frais réels. Le cas échéant, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont essentiellement expédiés depuis notre entrepôt américain par livraison internationale. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, la livraison internationale prend environ 7 à 14 jours, veuillez donc commander en prévoyant une marge de temps suffisante. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucune expédition n'est effectuée par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais\u003cbr\u003eTous les produits que nous commercialisons sont essentiellement conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont absolument pas adaptés au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des documents tels que des rapports d'étude de résistance pour ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues dans le but d'être utilisées sur \"circuit, terrain privé ou hors voie publique\" ; le montage et l'utilisation sont donc sous votre propre responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès réception de votre commande. Comme tous les produits sont expédiés à l'international depuis l'étranger, il est possible que les emballages ou les produits subissent des dommages durant le transport. Pour les produits endommagés lors du transport, défectueux ou non conformes à la commande, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un échange uniquement si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez comprendre que pour les produits vendus par notre intermédiaire, nous ne traiterons les questions de garantie que par \"notre intermédiaire uniquement\". Veuillez noter que nous ne traitons pas les garanties via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"King Engine Bearings","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425570791479,"sku":"KINGCR4597XP.026","price":23012.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/king-engine-bearings-kin-cr4597xp-026-29308195143750.jpg?v=1739149327"},{"product_id":"king-0-25mm-connecting-rod-bearing-set-multiple-fitments-cr1669sv0-25","title":"Jeu de coussinets de bielle King Engine Bearings +0,25 mm | Compatible avec plusieurs moteurs (CR1669SV0.25)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eJeu de coussinets de bielle +0,25 mm par King Engine Bearings\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKing Engine Bearings a été fondé en 1960 avec un seul objectif : fournir les coussinets de la plus haute qualité sur le marché. En se spécialisant dans les coussinets de moteur, King a développé une gamme étendue de produits comprenant des coussinets pour une grande variété de moteurs à combustion interne, destinés à l'automobile, aux camions légers et lourds, aux applications marines, à l'aviation, aux groupes électrogènes de secours, et bien d'autres. Tous les coussinets King utilisent des matériaux de première qualité et une conception à la pointe de la technologie pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de coussinets de bielle King +0,25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppe une gamme étendue de produits incluant des coussinets pour une grande variété de moteurs à combustion interne destinés à l'automobile, aux camions légers et lourds, aux applications marines, à l'aviation, aux groupes électrogènes de secours, et plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilise des matériaux de la plus haute qualité et des conceptions de pointe pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2010–2013 Audi A3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2015–2016 Audi Q3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2013–2015 Volkswagen Beetle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2010–2014 Volkswagen Golf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2011, 2015 Volkswagen Jetta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2004–2005 Volkswagen Passat\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 - Jeu de coussinets de bielle +0,25 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie standard du fabricant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant les taxes à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge le paiement des taxes à l'importation lors de l'entrée des marchandises dans le pays. Il n'y aura donc aucun frais supplémentaire à payer en dehors du montant total réglé lors de la commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇\u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToutes nos bases de données produits sont basées sur des véhicules nord-américains (modèles USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec votre véhicule japonais (modèle JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas certain que le produit affiché soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe d'assistance se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour en cas d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le constructeur et le modèle sur les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une adaptation sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions pouvant porter à confusion, veuillez nous contacter avant de commander si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés au moment du paiement. L'estimation des frais de port est calculée automatiquement dès que vous saisissez votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement qu'il y ait une différence importante entre le montant calculé automatiquement et les frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont expédiés depuis notre entrepôt américain par transport international. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, l'expédition internationale prend entre 7 et 14 jours, veuillez donc prévoir un délai suffisant. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont expédiés par fret aérien ; aucun envoi par fret maritime n'est effectué.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont absolument pas conformes au \"système de contrôle technique japonais (Shaken)\" et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des documents d'étude de résistance ou autres pour ces normes. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues dans le but d'être utilisées sur des \"circuits, terrains privés ou hors voie publique\". L'installation et l'utilisation se font à vos propres risques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès la réception de votre commande. Comme tous les produits sont expédiés depuis l'étranger, il est possible que les emballages ou les produits subissent des dommages durant le transport. Pour les produits endommagés, défectueux ou non conformes à la commande, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un remplacement uniquement si nous sommes informés dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez noter que pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie se fera \"uniquement via notre société\". Nous ne prenons pas en charge les dossiers gérés par d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"King Engine Bearings","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425574953015,"sku":"KINGCR1669SV0.25","price":5330.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/king-engine-bearings-kin-cr1669sv0-25-29308161425478.jpg?v=1739149220"},{"product_id":"king-0-25-main-bearing-set-multiple-fitments-mb5779sm0-25","title":"Jeu de coussinets de vilebrequin King Engine Bearings 0,25 | Compatible avec plusieurs moteurs (MB5779SM0.25)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eJeu de coussinets de vilebrequin 0.25 par King Engine Bearings\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eKing Engine Bearings a été fondée en 1960 avec un seul objectif : fournir les roulements de la plus haute qualité sur le marché. En se spécialisant dans les coussinets de moteur, King a développé une vaste gamme de produits incluant des coussinets pour automobiles, camions légers et lourds, applications marines, aéronautiques, groupes électrogènes de secours et de nombreux autres types de moteurs à combustion interne. Tous les coussinets King utilisent des matériaux de première qualité et une conception à la pointe de la technologie pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJeu de coussinets de vilebrequin King 0.25\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDéveloppement d'une vaste gamme de produits incluant des coussinets pour automobiles, camions légers et lourds, applications marines, aéronautiques, groupes électrogènes de secours et de nombreux autres types de moteurs à combustion interne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilisation de matériaux de première qualité et d'une conception à la pointe de la technologie pour garantir une satisfaction client totale.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAudi A4 2014\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAudi A5 2014\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAudi A6 2018\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 2013-2015\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Golf R 2015-2017\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Jetta 2015\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Passat 2015\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue contient la boîte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 - Jeu de coussinets de vilebrequin 0.25\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGarantie standard du fabricant\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge le paiement de la taxe à l'importation lors de l'expédition ; par conséquent, aucun frais supplémentaire ne vous sera demandé au-delà du montant total payé lors de la validation de votre commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL'intégralité de notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec votre véhicule japonais (JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas certain que le produit présenté convient à votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se fera un plaisir de faire les recherches pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour dû à une incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés par année, marque et modèle sur les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent porter à confusion, veuillez donc nous contacter pour toute question avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés au moment du paiement. Pour une estimation des frais de port, ces derniers sont calculés automatiquement lors de la saisie de votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les produits volumineux comme les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement qu'il y ait une différence importante entre le montant calculé automatiquement et le coût réel du transport. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous nos produits sont expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis via une livraison internationale. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, l'expédition internationale prend environ 7 à 14 jours, veuillez donc commander suffisamment à l'avance. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des rapports de résistance ou autres documents pour ces procédures. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'\"utilisation sur circuit, terrain privé ou hors voie publique\" ; le montage et l'utilisation sont effectués sous votre propre responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès réception de votre colis. Tous les produits étant expédiés à l'international depuis l'étranger, l'emballage ou le produit peuvent subir des dommages durant le transport. En cas de dommage lié au transport, de défaut de fabrication ou d'erreur dans la commande, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un échange uniquement si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez noter que pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie s'effectue \"exclusivement par notre biais\". Nous ne traitons pas les garanties via d'autres sociétés ou agences basées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"King Engine Bearings","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425578786871,"sku":"KINGMB5779SM0.25","price":12347.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/king-engine-bearings-kin-mb5779sm025-29308157788230.png?v=1739149128"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-43-7mm-race-master-intake-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11654-4","title":"Soupapes d'admission Manley Performance Race Master à trois gorges, 43,7 mm - lot de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11654-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'admission Race Master à triple gorge pour Volkswagen Coccinelle 1938-2003 - Set de 4 par Manley Performance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées en matériau XH-426 pour l'échappement et en matériau NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux courses de type bracket, dragster et sur piste ovale fonctionnant à 8 000 tr\/min ou moins. En général, des soupapes en titane sont nécessaires pour des régimes moteur supérieurs à 8 000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes motoristes qui utilisent avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) trouveront que ces soupapes Manley constituent un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la gamme Manley Race est équivalente aux meilleurs produits offerts par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 43,7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : D'origine (stock)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur hors-tout : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de la pointe : 0,170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous la tête : 10° x 11\/32°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet : 6° bombé (dish)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoli par tourbillon et entièrement usiné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et pointe durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'admission en acier inoxydable NK-842\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les courses de dragster et sur piste ovale fonctionnant à moins de 8 000 tr\/min. En règle générale, des régimes supérieurs nécessitent des soupapes en titane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : l'image fournie est générique et peut ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Coccinelle de 1938 à 2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes produits Manley sont vendus sans garantie en raison de leur usage prévu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site de vente en ligne Shafutoya, nous prenons en charge le paiement de la taxe à l'importation due lors de l'entrée des marchandises, de sorte qu'aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé en dehors du montant total payé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToute notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (USDM) ; veuillez vérifier la compatibilité avec les véhicules japonais (JDM) avant de commander. (Si vous ne savez pas si le produit listé est compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter ; notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter de retour pour cause d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés par année, fabricant et modèle de véhicule via les onglets sur notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité parfaite sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions pouvant porter à confusion, veuillez nous contacter avant de commander si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais d'expédition sont réglés lors du paiement. Le devis des frais d'expédition est calculé automatiquement lorsque vous saisissez votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les articles volumineux tels que les pièces de carrosserie, il peut arriver dans de rares cas qu'une différence significative existe entre le montant calculé automatiquement et les frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis via une livraison internationale. Contrairement à une expédition domestique au Japon, la livraison internationale prend environ 7 à 14 jours ; veuillez donc prévoir une marge de temps pour votre commande. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour vérifier les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eTous les produits que nous traitons sont essentiellement conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont nullement adaptés au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des rapports de résistance ou autres documents pour ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues dans le but d'être utilisées sur \"circuit, terrain privé ou hors voie publique\" ; l'installation et l'utilisation sont donc à vos propres risques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu immédiatement après réception. Comme tous les produits sont expédiés internationalement depuis l'extérieur du Japon, les emballages et les produits peuvent subir des dommages lors du transport. Pour tout dommage lié à la livraison, produit défectueux ou article non conforme à la commande, nous ne pourrons procéder à un retour, un remboursement ou un remplacement que si nous sommes contactés dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez comprendre que pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie s'effectue \"uniquement par notre intermédiaire\". Aucun service de garantie ne sera assuré par d'autres sociétés ou agents basés au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921769527,"sku":"MAN11654-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11654-4-28116408991814_b99e3788-2d1f-4e17-8ae2-51ab7f0fdf92.jpg?v=1739136508"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-37-5mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11655-4","title":"Soupapes d'échappement Race Master Manley Performance, triple gorge, 37,5 mm - Jeu de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11655-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'échappement Race Master pour Volkswagen Coccinelle 1938-2003 - Manley Performance, lot de 4\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme valves Race Master et Race Flo, sont fabriquées en matériau XH-426 pour l'échappement et en NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux courses de type bracket, drag et sur piste ovale fonctionnant en dessous de 8 000 tr\/min. En général, des soupapes en titane sont nécessaires pour des régimes moteur supérieurs à 8 000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes motoristes qui utilisent avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) découvriront que cette série de soupapes Manley constitue un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la série Race de Manley est équivalente aux meilleurs produits proposés par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 37,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur de montage : D'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur hors tout : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : 0,170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous tête : 15° x 3\/8°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarges : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : Concave 10°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolissage tourbillonnant et usinage complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout trempé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette trempée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'échappement en acier inoxydable XH-426\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéales pour les courses de dragsters et sur piste ovale fonctionnant en dessous de 8 000 tr\/min. Généralement, des soupapes en titane sont nécessaires pour des régimes plus élevés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalentes aux meilleurs produits proposés par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : l'image fournie est générique et peut ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Coccinelle 1938-2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes produits Manley sont vendus sans garantie en raison de leur usage prévu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 À propos de la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge le paiement de la taxe à l'importation, vous n'aurez donc aucun frais supplémentaire à régler en dehors du montant total affiché lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToutes les bases de données de produits sont basées sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec votre véhicule japonais (JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous commandez sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour pour cause d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle de véhicule dans les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité directe sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent être ambiguës, n'hésitez donc pas à nous contacter avant de passer commande si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. Le montant est calculé automatiquement lors de la saisie de votre adresse de livraison dans la page de paiement. Pour les articles volumineux tels que les pièces de carrosserie, il peut arriver que le calcul automatique diffère considérablement des frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont généralement expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis par livraison internationale. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, l'acheminement international prend entre 7 et 14 jours, veuillez donc prévoir un délai suffisant. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais. Tous les produits sont expédiés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au système de contrôle technique japonais (\"Shaken\") et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des documents d'étude de résistance ou autres pour cette réglementation. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues exclusivement pour une utilisation sur circuit, terrain privé ou hors voie publique ; leur installation et leur utilisation se font sous votre entière responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu de votre colis dès réception. Tous les produits étant expédiés internationalement depuis l'étranger, il est possible que l'emballage ou le produit subisse des dommages durant le transport. En cas de dommages liés au transport, de produits défectueux ou d'erreurs de commande, nous ne pourrons traiter les demandes de retour, de remboursement ou d'échange que si nous en sommes informés dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez comprendre que pour les produits vendus par notre intermédiaire, le service de garantie ne sera traité qu'exclusivement par notre société. Nous ne traitons aucune demande via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921835063,"sku":"MAN11655-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11655-4-28116410826822_e21a42a2-1858-46c1-acac-93f792380cfa.jpg?v=1739136504"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-35-5mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkwswagen-beetle-11653-4","title":"Soupapes d'échappement Race Master 35,5 mm à triple gorge Manley Performance - jeu de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11653-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'échappement Race Master pour Volkswagen Coccinelle 1938-2003 - Manley Performance, lot de 4\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées avec un matériau XH-426 pour l'échappement et un matériau NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux courses de type bracket, drag et sur piste ovale fonctionnant à 8 000 tr\/min ou moins. En règle générale, les soupapes en titane sont nécessaires pour les régimes moteur supérieurs à 8 000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes motoristes qui utilisent avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) trouveront que cette série de soupapes Manley est un produit supérieur à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la série Manley Race est équivalente aux meilleurs produits offerts par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de tête : 35,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : D'origine (Stock)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur hors-tout : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : 0,170 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous tête : 15° x 3\/8°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de tête : 10° plat (dish)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolissage tourbillonnant et usinage complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout trempé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'échappement en acier inoxydable XH-426\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les courses de dragsters et sur piste ovale fonctionnant en dessous de 8 000 tr\/min. En général, les soupapes en titane sont nécessaires au-delà de ce régime\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : les images fournies sont génériques et peuvent ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Coccinelle de 1938 à 2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn raison de leur usage prévu, les produits Manley sont vendus sans garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 À propos de la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation appliquée lors de l'entrée dans le pays ; aucun frais supplémentaire ne vous sera donc demandé en dehors du montant total réglé lors de votre paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa totalité de notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (spécifications USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec votre véhicule japonais (spécifications JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter ; notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans vérification préalable, nous ne pourrons accepter de retour pour cause d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés selon l'année, le constructeur et le modèle via les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification avec les modèles de véhicules japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent porter à confusion ; veuillez nous contacter pour toute question avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. Le montant estimé des frais de port est calculé automatiquement une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les articles volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement que le montant calculé automatiquement diffère considérablement des frais réels. Le cas échéant, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont essentiellement expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis via livraison internationale. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, la livraison internationale prend environ 7 à 14 jours, veuillez donc commander en prévoyant un délai suffisant. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous commercialisons sont essentiellement conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des rapports de résistance ou autres documents destinés à ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'utilisation \"sur circuit, terrain privé ou hors voie publique\". L'installation et l'utilisation se font sous votre entière responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la garantie\u003cbr\u003eÀ la réception de votre commande, veuillez vérifier le contenu immédiatement. Comme tous les produits sont expédiés depuis l'étranger, des dommages de transport peuvent survenir sur l'emballage ou le produit. Nous traiterons les retours, remboursements ou échanges uniquement si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception pour tout produit endommagé lors du transport, défectueux ou non conforme à votre commande. Veuillez comprendre que pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie s'effectuera \"exclusivement par notre biais\". Nous n'intervenons pas via d'autres entreprises ou distributeurs situés au Japon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921867831,"sku":"MAN11653-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11653-4-28116512768070_5c1f00e3-63ff-494f-b970-7c3cfff8aa19.jpg?v=1739136504"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-42mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11652-4","title":"Soupapes d'échappement Manley Performance Race Master 42 mm à triple gorge - Jeu de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11652-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'admission Race Master à triple rainure pour Volkswagen Beetle 1938-2003 - Set de 4 par Manley Performance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes soupapes Race Master, ainsi que les versions Pro Flo identifiées comme soupapes Race Flo, sont fabriquées en matériau XH-426 pour l'échappement et NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux véhicules de dragster, aux courses sur piste ovale et aux compétitions de type \"bracket\" fonctionnant à 8000 tr\/min ou moins. En règle générale, un régime moteur supérieur à 8000 tr\/min nécessite des soupapes en titane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTout préparateur moteur utilisant avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) découvrira que cette série de soupapes Manley constitue un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la gamme Manley Race est équivalente aux meilleurs produits proposés par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 42,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : .3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur de montage : Stock\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : .170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous tête : 10° x 11\/32°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : concave à 6°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolissage tourbillon et usinage complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout durci\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRainures de clavette trempées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'admission en acier inoxydable NK-842\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les véhicules de dragster et de course sur piste ovale fonctionnant à moins de 8 000 tr\/min. En règle générale, un régime moteur supérieur nécessite des soupapes en titane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent aux meilleurs produits proposés par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : les images fournies sont génériques et peuvent ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 1938-2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn raison de leur usage prévu, les produits Manley sont vendus sans garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation appliquée lors du dédouanement ; il n'y aura donc aucun frais supplémentaire en dehors du montant total payé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToute notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec votre véhicule japonais (JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se fera un plaisir d'effectuer la vérification pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous commandez sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour pour cause d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle du véhicule via les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification pour les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent porter à confusion ; veuillez nous contacter avant de passer commande si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. L'estimation des frais de port est calculée automatiquement lors de la saisie de votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il peut arriver, dans de rares cas, qu'il y ait un écart important entre le montant calculé automatiquement et les frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis par livraison internationale. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, la livraison internationale prend entre 7 et 14 jours, veuillez donc prévoir un délai suffisant. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont expédiés par voie aérienne ; aucun envoi par voie maritime n'est effectué.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous vendons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne pouvons pas fournir de certificats de résistance ou de documents équivalents pour ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues dans le but d'être utilisées sur \"circuit, terrain privé ou hors voie publique\". L'installation et l'utilisation se font donc à vos propres risques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu de votre colis dès réception. Comme tous les produits sont expédiés à l'international depuis l'étranger, les emballages ou les produits peuvent subir des dommages durant le transport. Pour tout produit endommagé lors du transport, produit défectueux ou article différent de celui commandé, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un échange uniquement si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez noter que pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie s'effectuera \"exclusivement par notre biais\". Nous ne traitons pas les demandes via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921900599,"sku":"MAN11652-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11652-4-28116410794054_17665df6-0293-4be2-bd20-e7dd017841ed.jpg?v=1739136503"},{"product_id":"manley-performance-single-groove-33mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11651b-4","title":"Soupapes d'échappement Race Master 33 mm à gorge unique Manley Performance - Jeu de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11651B-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupape d'échappement Race Master pour Volkswagen Coccinelle 1938-2003 - Set de 4, fabriqué par Manley Performance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme des soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées en alliage XH-426 pour l'échappement et en alliage NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux véhicules de course de type bracket, drag et sur circuit ovale fonctionnant jusqu'à 8 000 tr\/min. En règle générale, des soupapes en titane sont nécessaires pour les régimes moteur supérieurs à 8 000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes motoristes qui utilisent avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) trouveront que cette série de soupapes Manley offre un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la série Manley Race est comparable aux meilleurs produits proposés par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de tête : 33,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : D'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur hors tout : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de queue : 0,170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous tête : 15° x 3\/8°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de tête : Plat concave de 10°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolissage tourbillonnant et usinage complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et extrémité trempée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'échappement en acier inoxydable XH-426\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les courses de dragsters et les circuits ovales fonctionnant à moins de 8 000 tr\/min. En général, des soupapes en titane sont nécessaires au-delà de ce régime\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComparable aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : l'image fournie est générique et peut ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Coccinelle 1938-2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn raison de leur usage prévu, les produits Manley sont vendus sans garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site de vente Shaft-ya, nous prenons en charge la taxe sur la consommation à l'importation ; il n'y aura donc aucun frais supplémentaire en dehors du montant total réglé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa totalité de notre base de données produits est basée sur les véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec les véhicules japonais (JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas certain que le produit listé convient à votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour dû à une incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés via les onglets de notre page d'accueil par année, marque et modèle, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité directe sur les modèles japonais sans modification.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits sont traduits en japonais via un logiciel de traduction. Certaines expressions pouvant porter à confusion, veuillez nous poser vos questions avant de commander.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. Le calcul des frais d'expédition est effectué automatiquement dans le panier après saisie de votre adresse de livraison. Pour les pièces volumineuses telles que les éléments de carrosserie, il peut arriver que le calcul automatique diffère considérablement des frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont, par principe, expédiés depuis nos entrepôts aux États-Unis. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, l'expédition internationale prend environ 7 à 14 jours ; veuillez passer commande en tenant compte de ce délai. Si vous êtes pressé, merci de nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne ; aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais\u003cbr\u003eNos produits sont essentiellement conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des documents d'étude de résistance pour ces organismes. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'\"utilisation sur circuit, terrain privé ou hors voie publique\". L'installation et l'utilisation se font donc sous votre entière responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès réception de votre colis. Étant donné que tous nos produits sont expédiés internationalement hors du Japon, les emballages et les produits peuvent subir des dommages durant le transport. En cas de produit endommagé lors de la livraison, défectueux ou non conforme à votre commande, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un échange uniquement si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez noter que pour les produits vendus par notre intermédiaire, nous sommes les seuls habilités à gérer les questions de garantie. Aucune intervention via d'autres sociétés ou agences situées au Japon ne sera acceptée.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921933367,"sku":"MAN11651B-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11651b-4-28116519780422_e81251d1-7228-48f2-9eec-1caf29e8a604.jpg?v=1739136502"},{"product_id":"manley-performance-single-groove-40mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11650b-4","title":"Soupapes d'échappement Race Master Manley Performance, simple gorge, 40 mm - Jeu de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11650B-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupape d'admission Race Master à gorge unique pour Volkswagen Coccinelle 1938-2003 - Lot de 4 par Manley Performance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées avec un matériau XH-426 pour l'échappement et un matériau NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux véhicules de dragster et aux voitures de course sur piste ovale fonctionnant à 8 000 tr\/min ou moins. En règle générale, un régime moteur supérieur à 8 000 tr\/min nécessite des soupapes en titane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTout constructeur de moteur utilisant avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) trouvera que cette gamme de soupapes Manley est un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime sur cette page et la suivante démontrent que la gamme Manley Race est équivalente aux meilleurs produits offerts par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 40,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : D'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : 0,170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous la tête : 10° x 11\/32°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur de la portée : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : Concave à 6°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolies et entièrement usinées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout durci\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'admission en acier inoxydable NK-842\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéales pour le drag racing et les courses sur piste ovale fonctionnant en dessous de 8 000 tr\/min. Généralement, un régime moteur plus élevé nécessite des soupapes en titane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalentes aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : les images fournies sont génériques et peuvent ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Coccinelle de 1938 à 2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes produits Manley sont vendus sans garantie en raison de leur usage prévu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation lors de l'entrée dans le pays, de sorte qu'aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé en dehors du montant total payé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToutes les bases de données de produits sont basées sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier la compatibilité avec les véhicules japonais (JDM) avant de passer commande. (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous commandez sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour en cas d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si vous sélectionnez l'année, le fabricant et le modèle du véhicule via les onglets sur notre page d'accueil pour filtrer les produits, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Il peut y avoir des expressions prêtant à confusion ; veuillez nous contacter pour toute question avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais d'expédition sont réglés au moment du paiement. Une estimation des frais d'expédition est calculée automatiquement lors de la saisie de votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement que le calcul automatique diffère considérablement des frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn règle générale, tous les produits sont expédiés à l'international depuis notre entrepôt aux États-Unis. Contrairement aux livraisons nationales au Japon, l'expédition internationale prend environ 7 à 14 jours, veuillez donc commander en tenant compte de ce délai. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer le délai de livraison. Tous les produits sont expédiés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" et que nous ne pouvons pas fournir de rapports de résistance ou de documents destinés à cet effet. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'utilisation \"sur circuit, sur terrain privé ou hors voie publique\" ; l'installation et l'utilisation se font sous votre entière responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès réception de la marchandise. Étant donné que tous les produits sont expédiés à l'international depuis l'étranger, les emballages et les produits peuvent subir des dommages lors du transport. Veuillez noter que nous ne prendrons en charge les retours, remboursements ou échanges que si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception pour tout produit endommagé lors du transport, défectueux ou non conforme à la commande. De plus, pour les produits vendus par notre intermédiaire, la gestion de la garantie se fera \"exclusivement par notre intermédiaire\". Veuillez noter que nous ne traitons pas les dossiers via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921966135,"sku":"MAN11650B-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11650b-4-28108828540998_96c56f08-6776-4d27-94f2-5ae2e10274b8.jpg?v=1739136501"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-40-0mm-race-master-intake-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11650-4","title":"Soupapes d'admission Manley Performance Race Master, triple gorge, 40,0 mm - Lot de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11650-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'admission Race Master à triple rainure pour Volkswagen Beetle 1938-2003 - Manley Performance, lot de 4\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées en alliage XH-426 pour l'échappement et NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux véhicules de dragster, de piste ovale et de bracket racing fonctionnant à 8 000 tr\/min ou moins. En règle générale, un régime moteur supérieur à 8 000 tr\/min nécessite des soupapes en titane.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTout constructeur de moteurs utilisant avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) constatera que cette gamme de soupapes Manley constitue un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime figurant sur cette page et la suivante démontrent que la gamme Manley Race est équivalente aux meilleurs produits offerts par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 40,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : .3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : d'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur hors tout (O\/A) : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de la pointe : .170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous la tête : 10° x 11\/32°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : 6° concave (dish)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolissage tourbillon et usinage complet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et pointe durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRainure de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'admission en acier inoxydable NK-842\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour le drag racing et les voitures de piste ovale fonctionnant à moins de 8 000 tr\/min. En général, un régime moteur plus élevé nécessite des soupapes en titane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : l'image fournie est générique et peut ne pas représenter exactement le produit livré\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 1938-2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eQue contient la boîte ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn raison de leur usage prévu, les produits Manley sont vendus sans garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de passer commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant les taxes à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shaft-ya, nous prenons en charge le paiement des taxes à l'importation dues lors de l'entrée dans le pays ; aucun frais supplémentaire ne vous sera donc facturé en dehors du montant total payé lors de votre commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa base de données de nos produits est principalement basée sur les véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier avant de commander si le produit est compatible ou non avec un véhicule japonais (JDM). (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe d'assistance se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour dû à une incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle du véhicule via les onglets sur notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité directe sans modification sur les modèles japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent porter à confusion ; veuillez nous contacter avant de passer commande si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Livraison\u003cbr\u003eLes frais de livraison sont à régler au moment du paiement. L'estimation des frais de port est calculée automatiquement une fois votre adresse de livraison saisie sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il peut arriver, dans de rares cas, que le montant du calcul automatique diffère considérablement des frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont généralement expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis par livraison internationale. Contrairement à une livraison nationale au Japon, l'expédition internationale prend environ 7 à 14 jours ; veuillez donc prévoir une marge de temps suffisante pour votre commande. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Ils ne sont jamais expédiés par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eTous les produits que nous vendons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont absolument pas conformes au \"système de contrôle technique japonais (Shaken)\" et que nous ne pouvons pas fournir de certificats de résistance ou autres documents requis par ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'\"utilisation sur circuit, terrain privé ou hors voie publique\" ; leur installation et leur utilisation se font donc à vos propres risques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès réception de votre colis. Comme tous les produits sont expédiés depuis l'étranger, l'emballage et les produits peuvent subir des dommages lors du transport. Veuillez noter que nous n'assurerons les retours, remboursements ou remplacements que si nous sommes contactés dans les 7 jours suivant la réception pour tout produit endommagé durant le transport, défectueux ou non conforme à la commande. De plus, pour tout produit vendu par notre intermédiaire, le service de garantie sera traité \"uniquement par notre biais\". Veuillez noter que nous ne traitons pas les réclamations via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425921998903,"sku":"MAN11650-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11650-4-28108790890566_5117317d-60f6-4203-af9d-12da424ae2df.jpg?v=1739136500"},{"product_id":"manley-performance-single-groove-35-5mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11653b-4","title":"Soupapes d'échappement Manley Performance Race Master, simple gorge, 35,5 mm - lot de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11653B-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'échappement de course Master à rainure simple pour Volkswagen Beetle 1938-2003 - Jeu de 4 pièces par Manley Performance\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes versions Pro Flo, identifiées comme soupapes Race Master et Race Flo, sont fabriquées à partir de matériau XH-426 pour l'échappement et de matériau NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux courses de type bracket, drag et sur piste ovale fonctionnant à 8000 tr\/min ou moins. En général, des soupapes en titane sont nécessaires pour les régimes moteur supérieurs à 8000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eTout constructeur de moteur utilisant avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N) découvrira que cette gamme de soupapes Manley est un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime sur cette page et la suivante montrent que la gamme Manley Race est équivalente à ce qui se fait de mieux chez la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 35,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : .3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : Stock\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale (O\/A) : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : .170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous tête : 15° x 3\/8°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : concave de 10°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePoli tourbillonnant et entièrement usiné\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout durci\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRainure de clavette trempée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'échappement en acier inoxydable XH-426\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les courses de dragster et sur piste ovale fonctionnant à moins de 8 000 tr\/min. En général, des soupapes en titane sont nécessaires au-delà de ce régime\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent à ce qui se fait de mieux chez la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : les images fournies sont génériques et peuvent ne pas représenter exactement le produit que vous recevrez\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 1938 - 2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4Â - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes produits Manley sont vendus sans garantie en raison de leur usage prévu.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site de shopping Shaftoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation appliquée lors de l'entrée dans le pays. Aucun frais supplémentaire ne vous sera donc facturé en dehors du montant total réglé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eToute notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier avant de commander si le produit est compatible avec un véhicule japonais (JDM). (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se fera un plaisir de faire des recherches pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons accepter aucun retour dû à une non-compatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle de véhicule dans les onglets de notre page d'accueil, cela ne signifie pas nécessairement qu'ils sont compatibles avec les modèles japonais sans modification.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent être ambiguës ; veuillez nous contacter avant de commander si vous avez des doutes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés au moment du paiement. Pour une estimation des frais de port, le montant sera calculé automatiquement sur la page de paiement après avoir saisi votre adresse de livraison. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive rarement qu'il y ait une différence significative entre le montant calculé automatiquement et les frais de port réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont généralement expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis par livraison internationale. Contrairement à une livraison domestique au Japon, la livraison internationale prend entre 7 et 14 jours ; veuillez donc commander en prévoyant une marge suffisante. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour vérifier les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucun envoi n'est effectué par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont en aucun cas adaptés au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken), et que nous ne pouvons pas fournir de documents d'étude de résistance ou autres pour ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'\"utilisation sur circuit, terrain privé ou hors route\". L'installation et l'utilisation se font à vos propres risques.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu dès la réception de votre colis. Tous les produits étant expédiés internationalement depuis l'extérieur du Japon, il est possible que l'emballage ou le produit subisse des dommages durant le transport. Pour les produits endommagés, défectueux ou différents de votre commande, nous ne pourrons procéder à un retour, un remboursement ou un échange que si vous nous contactez dans les 7 jours suivant la réception. De plus, pour les produits vendus par notre intermédiaire, nous ne traiterons les questions de garantie que \"directement via notre société\". Veuillez noter que nous ne traitons pas les garanties via d'autres entreprises ou distributeurs situés au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425922031671,"sku":"MAN11653B-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11653b-4-28116410499142_fdaec18b-b8a1-4834-b0c2-0662b76b9792.jpg?v=1739136500"},{"product_id":"manley-performance-triple-groove-32-0mm-race-master-exhaust-valves-set-of-4-1938-2003-volkswagen-beetle-11649-4","title":"Soupapes d'échappement Manley Performance Race Master, triple rainure, 32,0 mm - lot de 4 | Volkswagen Coccinelle 1938-2003 (11649-4)","description":"\u003cdiv id=\"newdescr\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrRC\"\u003e\n\n\u003ch2\u003eSoupapes d'échappement de course Manley Performance pour Volkswagen Beetle 1938-2003 - Jeu de 4\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eLes soupapes Race Master, ainsi que les versions Pro Flo identifiées sous le nom de soupapes Race Flo, sont fabriquées en alliage XH-426 pour l'échappement et NK-842 pour l'admission. Cette gamme de soupapes est destinée aux véhicules de dragster et aux voitures de course sur circuit ovale fonctionnant à 8 000 tr\/min ou moins. En général, des soupapes en titane sont nécessaires pour les régimes moteur supérieurs à 8 000 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp align=\"justify\"\u003eSi vous êtes un motoriste utilisant avec succès des soupapes en alliage EV-8 (21-4N), vous constaterez que cette gamme de soupapes Manley constitue un excellent produit à un prix très attractif. Les tableaux de résistance à la traction ultime sur cette page et la suivante démontrent que la gamme Manley Race est équivalente aux meilleurs produits offerts par la concurrence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tête : 32,0 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiamètre de la tige : 0,3130 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHauteur d'installation : D'origine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur totale : 4,405 pouces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLongueur de l'embout : 0,170\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAngle\/rayon sous la tête : 15° x 3\/8°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarge : 0,070 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargeur du siège : 0,090 pouce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSommet de la tête : Concave à 10°\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePolies par tourbillon et entièrement usinées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTige chromée et embout trempé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGorge de clavette durcie\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMatériau d'échappement en acier inoxydable XH-426\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les voitures de course de dragster et sur circuit ovale fonctionnant en dessous de 8 000 tr\/min. Généralement, des soupapes en titane sont requises au-delà de ce régime.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eÉquivalent aux meilleurs produits offerts par la concurrence\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter : L'image fournie est générique et peut ne pas représenter exactement le produit livré.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"newdescrLC\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVolkswagen Beetle 1938-2003\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eContenu de la boîte\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e4 - Soupapes\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn raison de leur usage prévu, les produits Manley sont vendus sans garantie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de commander\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 À propos de la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge le paiement de la taxe à l'importation appliquée lors de l'entrée dans le pays. Il n'y aura donc aucun frais supplémentaire en dehors du montant total réglé lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa totalité de notre base de données produits est basée sur des véhicules nord-américains (USDM). Veuillez vérifier avant de commander si le montage sur un véhicule japonais (JDM) est possible ou non. (Si vous n'êtes pas sûr que le produit listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera de vérifier pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous commandez sans avoir vérifié la compatibilité, nous ne pourrons pas accepter de retour pour cause d'incompatibilité.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle de véhicule via les onglets de notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité sans modification avec les modèles de véhicules japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions peuvent prêter à confusion ; en cas de doute, veuillez nous contacter avant de passer commande.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés au moment du paiement. Pour une estimation des frais de port, le montant sera calculé automatiquement une fois votre adresse de livraison saisie sur la page de paiement. Pour les produits volumineux tels que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement que le montant calculé automatiquement diffère considérablement des frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePar principe, tous les produits sont expédiés internationalement depuis notre entrepôt aux États-Unis. Contrairement à une livraison nationale au Japon, l'expédition internationale prend environ 7 à 14 jours ; veuillez prévoir un délai suffisant pour votre commande. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour confirmer les délais de livraison. Tous les produits sont transportés par voie aérienne ; aucun transport par voie maritime n'est effectué.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont absolument pas conformes au \"système de contrôle technique japonais\" (Shaken) et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des documents tels que des rapports de résistance destinés à ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues à des fins d'\"utilisation sur circuit, terrain privé ou hors voie publique\". L'installation et l'utilisation se font sous votre propre responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ À propos de la garantie\u003cbr\u003eVeuillez vérifier le contenu de votre colis dès réception. Comme tous les produits sont expédiés internationalement depuis l'extérieur du Japon, il est possible que l'emballage ou le produit subisse des dommages durant le transport. Pour tout produit endommagé lors du transport, défectueux ou non conforme à la commande, nous procéderons à un retour, un remboursement ou un échange uniquement si nous sommes contactés dans les 7 jours suivant la réception. Veuillez noter que pour les produits vendus par notre intermédiaire, nous gérerons les questions de garantie \"exclusivement par notre canal\". Aucune gestion ne sera effectuée via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"Manley Performance","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41425922097207,"sku":"MAN11649-4","price":17393.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/manley-performance-man-11649-4-28116512014406_ef44016d-8f4d-44d8-bc3a-30c8eb466d5c.jpg?v=1739136499"},{"product_id":"csf-12-16-volkswagen-beetle-2-0l-oem-plastic-radiator","title":"Radiateur en plastique compatible avec l'origine pour Volkswagen Beetle 2.0L CSF 12-16","description":"Radiateur en plastique compatible avec l'origine CSF 12-16 Volkswagen Beetle 2.0L\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAvant de passer commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇 Concernant la taxe à l'importation\u003cbr\u003eSur le site marchand Shafutoya, nous prenons en charge la taxe à l'importation appliquée lors de l'entrée des marchandises sur le territoire ; vous n'aurez donc aucun frais supplémentaire à régler en dehors du montant total affiché lors du paiement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇 \u003cspan\u003eVérification de la compatibilité\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eL'ensemble de notre base de données produits étant basé sur des véhicules nord-américains (USDM), veuillez vérifier avant de commander si les pièces sont compatibles avec les véhicules japonais (JDM). (Si vous n'êtes pas certain que l'article listé soit compatible avec votre véhicule, n'hésitez pas à nous contacter. Notre équipe de support se chargera d'effectuer la recherche pour vous.)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSi vous passez commande sans avoir vérifié la compatibilité, les retours pour cause d'incompatibilité ne seront pas acceptés.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVeuillez noter que même si les produits sont triés en sélectionnant l'année, le fabricant et le modèle de votre véhicule via les onglets sur notre page d'accueil, cela ne garantit pas nécessairement une compatibilité directe sans modification sur les modèles de véhicules japonais.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTous les produits ont été traduits en japonais à l'aide d'un logiciel de traduction. Certaines expressions pouvant porter à confusion, n'hésitez pas à nous contacter avant de commander si vous avez des questions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la livraison\u003cbr\u003eLes frais de port sont réglés lors du paiement. Le devis pour les frais de port est calculé automatiquement une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison sur la page de paiement. Pour les pièces volumineuses telles que les pièces de carrosserie, il arrive exceptionnellement qu'une différence majeure survienne entre le montant calculé automatiquement et les frais réels. Dans ce cas, nous vous contacterons individuellement par e-mail.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTous les produits sont expédiés depuis notre entrepôt aux États-Unis par livraison internationale. Contrairement à une livraison nationale au Japon, la livraison internationale prend entre 7 et 14 jours ; veuillez donc passer commande en prévoyant une marge de temps suffisante. Si vous êtes pressé, veuillez nous contacter au préalable pour vérifier les délais de livraison. Notez que tous les produits sont transportés par voie aérienne. Aucune expédition n'est effectuée par voie maritime.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la conformité au contrôle technique japonais (Shaken)\u003cbr\u003eLes produits que nous proposons sont, pour la plupart, conçus et fabriqués en dehors du Japon. Veuillez noter qu'ils ne sont nullement conformes au « système de contrôle technique japonais » et que nous ne sommes pas en mesure de fournir des rapports de résistance ou autres documents destinés à ce système. Par conséquent, toutes les pièces sont vendues dans le but d'être utilisées « sur circuit, sur terrain privé ou hors voie publique » ; l'installation et l'utilisation se font donc sous votre entière responsabilité.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○ Concernant la garantie\u003cbr\u003eÀ la réception de votre commande, veuillez immédiatement en vérifier le contenu. Comme tous les produits sont expédiés internationalement depuis l'étranger, il est possible que l'emballage ou le produit subisse des dommages durant le transport. Veuillez noter que nous n'accepterons les retours, remboursements ou échanges que si vous nous signalez tout dommage lié à la livraison, produit défectueux ou article non conforme dans un délai de 7 jours après réception. De plus, pour tout produit vendu par notre intermédiaire, la prise en charge de la garantie sera effectuée « exclusivement par notre société ». Veuillez noter qu'aucune assistance ne sera fournie via d'autres sociétés ou agences situées au Japon.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"CSF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42399129894967,"sku":"CSF3626","price":20807.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/4fb56e847614e141854aa914697abe05.jpg?v=1787164492"},{"product_id":"apr-13-18-volkswagen-beetle-jetta-ea888-3-mk6-1-8t-2-0t-intake-adapter","title":"APR 2013-2018 フォルクスワーゲン Beetle\/Jetta EA888.3（MK6）1.8T\/2.0T インテークアダプター","description":"2011年から2018年のフォルクスワーゲン ビートルおよびジェッタ、EA888.3エンジン搭載の1.8T\/2.0T車両にAPRインテークシステム付きで適合します。\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eご注文前に\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e〇輸入消費税について\u003cbr\u003eしゃふと屋ショッピングサイトでは、輸入時にかかる輸入消費税を弊社側でお支払いさせていただいておりますので、お会計時にお支払いただく総額以外に追加料金がかかることはございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e〇\u003cspan\u003e適合のご確認\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e商品データベースすべて、北米車両(USDM車)が基本となっておりますため、日本車両(JDM車)への取り付け可不可をご注文前にご確認ください。(掲載商品がお客様の車両に適合するかわからない場合にはお気軽にお問い合わせください。弊社サポートチームがお調べさせていただきます。)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e適合未確認の状態でご注文いただいた場合、適合不可による返品はお受けすることができません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e尚、弊社トップページのタブにて年式、メーカー名、車両モデルをお選びいただき商品がソートされていても、必ずしも無加工で日本モデルの車両に適合するというわけではございませんのでご了承ください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eすべての商品は翻訳ソフトを使用し日本語に訳されております。紛らわしい表現等ございますので、ご不明な点はご注文前にお問い合わせください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○配送に関して\u003cbr\u003e送料は、決済時にお支払いいただきます。送料のお見積りに関しては、お会計ページにて発送先ご住所を入力いただくと自動で計算されます。ボディパーツ等の大型商品に関しましては、稀に自動送料計算の金額と実際にかかる送料に大幅な相違がでてしまうことがあります。その際には、個別にメールにてご連絡をさせていただきます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eすべての商品は、基本的に弊社米国倉庫より国際配送が行われます。日本国内の配送とは異なり、国際配送は配送が7日から‐14日間ほどかかりますのでお時間に余裕をもってご注文ください。お急ぎの方は事前に納期確認のお問い合わせをお願いいたします。尚、すべての商品は航空便にて輸送されます。船便で配送されることはございません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○日本の車検適合に関して\u003cbr\u003e弊社が取り扱っております商品は基本的にすべて日本国外で設計、製造がおこなわれているものです。”日本の車検制度”には一切適応していないこと、そしてこちらから日本の車検制度向けに強度検討書等はお出しすることが出来かねますのでご了承ください。よって、すべてのパーツは”サーキットや私有地、公道外でのご使用”を目的として販売されますのでお取り付け、ご使用は自己責任にてお願い申し上げます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e○保証に関して\u003cbr\u003e商品が届いた際には、すぐに中身のご確認をお願いいたします。商品はすべて日本国外より国際配送となります為、梱包箱、商品に配送ダメージがある場合がございます。配送ダメージがある商品、不良品、注文とは異なる商品に関しては、お受取後7日間以内にご連絡をいただけた場合にのみ、返品・返金・代替品交換のご対応をさせていただきますのでご理解ください。尚、弊社を通して販売をさせていただいた商品に関しましては、”弊社を通してのみ”保証に関するご対応をさせていただきます。日本国内に在する他社、代理店様を通してのご対応は行っておりませんのでご了承ください。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n","brand":"APR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42446863826999,"sku":"APRCI100020-E","price":6209.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0259\/7502\/9815\/files\/6d33f4b51b23714a3c6b2cfabc1b3b2fL.jpg?v=1789582749"}],"url":"https:\/\/fivesquareusa.com\/fr\/collections\/volkswagen-beetle.oembed","provider":"Shaft Shop","version":"1.0","type":"link"}